Please... Serious inquiries only!
Our company is looking for a Spanish Translator—there are two options:
• In-house FT employee—at 40 hours/week, full benefits and vacations.
• Work from home—we will supply you with computer equipment and Instant Messaging privileges for telecommuting.
We are a top online company based in the Tampa Bay area that allows customers to talk on the phone or chat online to psychic advisors or Tarot Reader.
Qualified candidates must take 1000+ word marketing stories/e-mails and translate them into Latin America Spanish.
All interested candidates must pass a qualifying test—we will provide a sample English email for translation to Spanish.
Compensation: based on experience and performance on test -- between 35,000 - 40,000 annually.
Please, no use of translation tool programs. We ask that your own hand do all translations.
The majority of work will require translating marketing emails that are then sent to non-members - people interested in the product but have not yet purchased our services. They occasionally get an email from a psychic advisor who will offer them a free reading.
Some basic info for translators:
I expect the translations to be error free, proofed and—of course—completely done by hand. No Google Translator! It does not work well for our needs.
If you are interested, I can send a sample for testing.
So... if interested, send me an email!
This is fun work for those who want to work full time, either in-house or at home... and very profitable! I started as a creative free-lance writer and can personally vouch for this program...
Thanks!
Tuesday, January 11, 2011
FREE-LANCE CREATIVE WRITERS: WANTED!
Please... Serious inquiries only!
Our company is looking for a free-lance writer to write marketing emails. We are a top online company based in the Tampa Bay area that allows customers to talk on the phone or chat online to psychic advisors or Tarot Reader.
Last year we tried a different approach to our emails and it EXPLODED.
Our marketing emails are sent to non-members - people interested in the product but have not yet purchased our services. They occasionally get an email from a psychic advisor who will offer them a free reading.
We are asking for a particular style, but also to make it your own. No new age stuff, just straightforward DRM (Direct response marketing) – that gets the non-customer to pick up the phone and call. Several “calls to action” where we can make a person feel better... if they contact our company.
Some basic info for free-lancers:
We pay per piece. Prices will range with the quality of work and the degree of additional proofing/editing, but they will start at appx. $75/1000-word piece.
If they get a good response, then there will be increases. If they are good and are the quality we expect, I can use as many as 3-5 per week. For completed work, we will pay you weekly. After an invoice is received, a check is cut and in the mail within 12 days.
I expect the materials to be error free, completely proofed and—of course—completely original material. No cut and paste! The copy will discuss a particular offer, but modified for various customers, since we have several different offers.
If you are interested, I can send a sample for reference. Please follow this exact form, from font to layout.
This makes it easier as it progresses through proofing, translation into Spanish and to our art department by using the same layout.
So... if interested, send me an email! I ask for a sample of your writing — I can send you a sample... it will show what our needs and expectations are.
This is fun work for creative writers... and very profitable! I started as a creative free-lance writer and can personally vouch for this program...
Thanks!
phil@fullspectrum.net
Our company is looking for a free-lance writer to write marketing emails. We are a top online company based in the Tampa Bay area that allows customers to talk on the phone or chat online to psychic advisors or Tarot Reader.
Last year we tried a different approach to our emails and it EXPLODED.
Our marketing emails are sent to non-members - people interested in the product but have not yet purchased our services. They occasionally get an email from a psychic advisor who will offer them a free reading.
We are asking for a particular style, but also to make it your own. No new age stuff, just straightforward DRM (Direct response marketing) – that gets the non-customer to pick up the phone and call. Several “calls to action” where we can make a person feel better... if they contact our company.
Some basic info for free-lancers:
We pay per piece. Prices will range with the quality of work and the degree of additional proofing/editing, but they will start at appx. $75/1000-word piece.
If they get a good response, then there will be increases. If they are good and are the quality we expect, I can use as many as 3-5 per week. For completed work, we will pay you weekly. After an invoice is received, a check is cut and in the mail within 12 days.
I expect the materials to be error free, completely proofed and—of course—completely original material. No cut and paste! The copy will discuss a particular offer, but modified for various customers, since we have several different offers.
If you are interested, I can send a sample for reference. Please follow this exact form, from font to layout.
This makes it easier as it progresses through proofing, translation into Spanish and to our art department by using the same layout.
So... if interested, send me an email! I ask for a sample of your writing — I can send you a sample... it will show what our needs and expectations are.
This is fun work for creative writers... and very profitable! I started as a creative free-lance writer and can personally vouch for this program...
Thanks!
phil@fullspectrum.net
Subscribe to:
Posts (Atom)